I apologize for the delay, Horse has unfortunately been suffering from severe insomnia and other stuff the last couple of weeks, and I wasn’t sure what would be happening. Everyone should send her their love and wellwishes, and wishing wells if you own any, because I’m sure she’d like one of those too. I have no idea when she’ll be back.
Which means that I have had to time and edit these three episodes alone. So, if the mux or the subs or the anythings are messed up, it’s because I have no idea what I’m doing. Yell at me if there’s a problem I might be able to fix. Yell internally if there are no problems but you still feel the need to yell. I might be handling the next few alone as well, depending on how things go.
Also, Doug. His name is Anai(穴井), and Japan calls badgers Anaguma(穴熊), so I’m pretty sure that’s what he is. A holebear. If not, he’s probably still a burrowing weasel-ish thing, so whatever.